Уникальна ли знаменитая башня на испанском острове Ивиса, названная в честь Ибн Сины?

The name and scientific legacy of the great scholar Abu Ali Ibn Sina have been widely recognized for over a thousand years, both in the East and the West. An ancient tower on the Spanish island of Ibiza is one of the intriguing references associated with this remarkable physician. In the 14th century, the Castilian ambassador Rui Gonzalez de Clavijo, who visited the court of Amir Timur, noted in his diary that the tower in the city of Ibiza was named in honor of Ibn Sina.

The tower, situated on the island of Ibiza, stands at the highest point of the city, close to the sea, and features interior spaces. This fact underscores Ibn Sina's significant role not just in Eastern culture but also in Western culture. His works began to be translated into Latin starting in the 12th century, gaining widespread recognition across Europe. Notably, the Italian philosopher Gerard of Cremona translated his work The Canon of Medicine, and the renowned writer Dante Alighieri referenced him in his Divine Comedy.

Today, one of the main streets in the city of Ibiza bears the name of Ibn Sina. The tall fortress tower has survived as one of the important historical monuments of the island. However, it is possible that the tower mentioned by Clavijo later changed its name, or that the specific tower he referred to has not survived to this day. Currently, there is no precise information on this matter.